Références des textes

La frontière

Textes principaux

Tous des oiseaux de Wajdi Mouawad (2018) Editions Actes Sud

P 14 Scène 3. Quarante six chromosomes

Scène 7. Seder (ou la page 31 uniquement)

P 48-53 Scène 14. Une manière d'être regardée

P 55 Scène 16. le temps du gouffre

P 69 Scène 19. arabe

P 85 « un oiseau vient au monde »

We are l’Europe de Jean-Claude Massera (2009) Editions Verticales

P 9 Les mecs qui t’expliquent le projet WALE

P15 Le mec qu’a un problème de contnu

P17 Le mec qui voit vraiment rien

P20 Le couple qu’à un projet

P41 Le mec qui réalise que quand il voyage dans les pays, il peut pas aller chez les gens

P 54 Le mec qui doit redemander à Christine

P 55 La nana qui veut bien s’réinventer

P 64 Le mec qu’est très clair là-dsus et qui irait même plus loin
p66 Les rollers

P 76 Le type qui s’demande si ça passe bien au Darfour et au Congo

P78 Le mec qu’arrive pas à s’intéresser

P 79 Le mec qui regarde pas les pétitions sur son PC

P 81 le mec et la nana qui réalisent qui leur arrive plus rien
p91 sur le crise économique

P 132-133 L’aveu de l’Europe sur l’air de Garou « L’Aveu »

P135 On garde ?
p171 sur les baskets et les pull

P 195 Le mec qui lui voit rien qu’au niveau d’Vigneux (Vitry sur Seine)

P 199 Le mec qui voit quand même des différences en Europe

P204-205 sur la pauvreté

P209 Xavier-Pascal

P213 La nana en revanche pour qui s’est clair
p214 La nana qui pense que le mec exagère un peu.

P218 Le mec qui a des idées sur ce que doit être une conscience politique

P219 Le mec qui répond non quand on lui demande s’il a des maisons en Angola

P 234 Le mec qui découvrent que des fois tout d’un coup ils sont vachement contents.

Etat d’urgence de Falk Richter (2007) Editions de l'Arche

p 10 à 19

p 38 la femme pendant que l’homme dort

p 39-40-41 réponse de lui

Sur la compagnie de théâtre amateur.

Travail Choral

Fracassés de Kate Tempest (2018) 

Choeur 1, 2, 3, 4, 5.

Les ondes magnétiques de David Lescot (2018)

Et maintenant qu’est-ce qu’on fait ? (1)
Et maintenant qu’est-ce qu’on fait ? (2)

Et maintenant qu’est ce qu’on fait ? (3)

Envie d'aller plus loin ? La frontière dans le théâtre contemporain

Les ondes magnétiques de David Lescot (2018)

P 21. Contre nature

P 46. Amour de droite

Sopro de Tiago Rodrigues (2018)

- scène 3 Vivre la frontière (monologue)

- Scène 10 p 24 (monologue court)

- Scène 17 (ou p 55 extrait) à diviser en 3 parties pour être jouer par  groupes de 2 acteurs.

C’est comment le bout du monde ? de Mohamed Kacimi (2012)

Version contemporaine de la Conférence des oiseaux

Le Retour au désert Bernard Marie Koltès (1988)

Scène 10 le mur

Scène 3 Père et fils

La carte du temps de Naomie Wallace (2010)

 Vision 3 un Monde qui s’efface

Qu’ils le disent, qu’elles le beuglent de Sony Labou Tansi (1995)

p13 à 24

Stück Plastik - Une pièce en plastique de Mayenburg (2018)

Scène 10 p 54 et suite

Scène 16

Un qui veut traverser de Marc-Emmanuel Soriano

Fatzer-Fragment Bertolt Brecht - Heiner Muller (poème)

Envie d'aller plus loin ? La frontière dans le théâtre antique et le théâtre classique

 Les Troyennes de Sénèque 

(Auteur Romain, 43 après JC)

- p 227 scène III

- p 245 choeur II

- p 251-254 Le rêve d’Andromaque 

- p 309 fin des Troyennes avant d’embarquer

La Conférence des oiseaux

Conte soufi persan de Farid Al-Din Attar adapté par Jean Claude Carrière 

Les 7 vallées 

La rencontre à la frontière du monde avec le Simorg.

Bérénice de Racine (1670)

Acte IV scène 5

Romeo et Juliette de Shakespeare (1597)

Acte III scène 5

La Mouette d'Anton Tchekhov (1895) Traduction Antoine Vitez

Extrait Acte II p47

Acte IV p89

Documentaires : Les pieds sur terre/ Libres (sur Cédric Herrou)